カナダに戻ってきました！
Bonjour! Hi!
久しぶりの更新です！
結局日本に５か月も滞在してしまいました。
こんなーに長くなるとは！！
カナダ モントリオール への帰国日記✈️
レポします。
母１人 子連れ４歳👧3歳👦
17:55発 成田（9時間半のフライト）⇨バンクーバー（3時間のトランジットと4時間半のフライト）⇨現地時間21:30着 モントリオール
※全体を通しPCR検査は結局受けていません。
事前にカナダ政府の入国管理局宛にメールでの入国許可証を
申請してから帰りました！（夫が。笑）
これがかなり時間がかかり、二日で返事が来るところ1ヶ月近くかかりました😅
質問ありきの申請だったのに、質問に対してはスルー。
本文コピペに入国許可証が添付されて返事来ました。
（むしろ一回、カナダ政府が入国許可証添付し忘れたようで、
全く同じ文章に入国許可証が添付されて再送されていた笑）
当日のレポです✈️
成田チェックインでの書類審査が一番厳しく、
全体でのメディカルチェックは成田での搭乗の際の検温だけでした。
成田のチェックインカウンターでは大使館に
私の手元のビザ、入国許可証、パスポートなどの写真を
iPhoneで全て撮影し送って、入国の可否を確認していました。
流れ作業になっていて、印象としてかなり早く入国可の回答がもらえました。
（GSの仕事で、新たな業務量として、増えすぎで大変だな・・・という印象。
お疲れ様です。。）
バンクーバーでは入国の際に入国許可証の提出をして、
２週間の隔離について知っているか聞かれ、知っていると答えると
紙を一枚渡されて終わりでした。
夫がモントリオールに居て、私たちの住所もモントリオールにあると言うとすんなりパスでした。
（事前にArrive Canadaというアプリをダウンロードしたうえ、飛行情報や滞在場所の登録を済ませる必要あり）
モントリオールに着いてからは何の手続きありませんでした。入国手続きも終わっているので、ゲートを通っただけです🙆♀️
成田発は空席が多く、我が家は3人とも1人3席を優雅に使ってベッドにして寝ました。（CAさんがみんなに、you can stretch anywhere you want! みたいな声かけをしてくれたからです）
搭乗者は日本人はほぼおらず、アジア系の日本を経由しないと海外に出れない人ばかりが利用してるイメージでした。
海外の方はフェイスシールドをしていたり、マスクは必須です。
防護服着てる人もいた。
書類を英語にて一枚記入。
アルコール、マスク、除菌シート、手袋、水、スナック、イヤフォンというチョイスのよく分からないコロナ対策グッズが配られました。
機内食はあったけど、ホットミールやスペシャルミールの提供は無く、コールドミールだけ！子供受けが著しく悪かった😭
バンクーバーでは90%満席でした。空港はチェックインに長者の列。
（おそらくカナダ人で）混んでいます。
国境さえ越えなければ隔離もないし（海外ならではの強気の人たちは）移動しているという印象でした。家族連ればかりで、多分旅行しています😅
こちらの便はなかなかのフライト時間だけど機内食なしです！
子供がお腹減ったと騒ぐ割に、空港内のレストラン系は閉まっていて、
売店しか空いていないので、成田発の便でたらふく食べてくる、
もしくはカバンに入れて持って来るのがコツでした。
うちは眠すぎて全員爆睡して2回目の機内食を逃す、、。←母しっかりして。
モントリオールに着いてからストームが来ていてしばらく機内待機、、
預けたベビーカーが来なくて飛行機の前で受け取れるはずが
手荷物レーンに行ってと言われ、２０時間近く移動している４歳３歳を引き連れて長い道を荷物かかえながら誘導して辿り着くのはキツかった。
一回「本当に必要なら高齢の方向けのカートに乗って行ってもいいよ」
って言われたけど、巨大すぎて辞退🤣
荷物レーンにてスーツケースは来たけど、待てど暮らせどベビーカーが来ない。
1時間半立ってました。
ごった返していた人もまばらになったので、
係員に聞くと「送るから明日の朝電話するね！」と手続きカウンターまで誘導され、
本当に大丈夫かいなと思いながら空港を後にする。（本当にベビーカーなし。おい。）
次の日、起きたら電話が来て
「ハロー！あと15分で君の家の前に着くからロビーまで出てきてくれる？」
と言われ、ほんまかいなと思いながら降りたら、本当にベビーカーとスタッフの方が来ていました🤣
電話するって、発送の住所確認とかの電話じゃなくてね😂
突っ込みどころしかないスタートとなりました。
カナダ流石です👏❤️
長々と書きましたが以上です！
コロナで世界は変わったなという印象🌎
２週間の隔離を終えたら、さっそく公園でピクニックするのが楽しみです！
日本に帰国致しました
Bonjour! Hi!
お久しぶりのブログです。
コロナウイルスに伴い、日本に一時帰国致しました！
日本に帰って６日目？
自主隔離中です。
会いたい人にも会えないけど。
いつもながら日記として記します。
よくなんでこの時期にって聞かれる。
日本の生活の方が、自由に溢れてるよ。
一歩下がって冷静に周りを見てみると、コロナ騒動が起こってからも以前と変わらない日常。
カナダで何が起こったか書きますね。
まず私はフレンチの語学学校に行っていました。あっち基本フランス語なので。
クラスメイトと、中国から発症したコロナ、日本に来たらしいねとか、日本ではトイレットペーパーがないらしいとか、そんな話をしていました。
あれよあれよという間に、ケベックにコロナ発症者が出たらしい、モントリオールの地下鉄に乗って移動したらしい！って。そしてアルコールとマスクが２日間で消えました。
２週間経たないうちにまずレストランが自粛体制に入り出しました。
そこからあっという間。
３月中旬の木曜だったはず。
「週明け月曜より、３月末までの２週間、保育園、幼稚園含める全ての公立、私立の学校を閉鎖する」
ケベック州からの通達。なぜかこちらでもトイレットペーパーが消えた。
次の日、語学学校に行くと。月曜から授業は無し、オンライン授業への切り替え、詳細はGmailで送るからアドレスを学校宛に送るように、と言われる。
ま、そりゃあそうよね。私、子供いるからもう学校の授業受けれないや、オンライン授業ってなんだ効率悪そう。中途半端な私のフレンチさようなら・・・。
そして３月１６日から働くお父さんお母さんたちにとってつらい日々が始まりました。在宅ワークが推奨され、のち義務になる。子供は２４時間家に居ます。テレビ会議の限界よ・・。
全てのレストランが閉まる（デリバリーのみ営業する店舗あり）
通学・通勤者が居ないため、メトロ、公共交通機関から人が居なくなる。
基本的に外出禁止になる。（現在、不要不急の外出禁止、２名以上での集会禁止（家に遊びに行くのも）、家から１km以内の散歩のみ可能、警察の見回り、見つかった場合は罰金１０万円）
ジムや図書館等すべての公共施設の閉館の通達。
全ての習い事関連から今期、終了の通知が次々来る。（結構、通知が来るたび精神的ダメージが大きかった、この世の終わりなの？みたいな）
あれよあれよ言う間に外の世界の「全て」が閉まる。
レストランはマクドナルドのドライブスルー以外全て閉まる。どこもかしこもデンジャーの黄色いテープ。
スーパー、薬局を除く全ての商業施設、店舗の閉鎖。
街はゴーストタウンに。もはやみんな怖がって誰も外歩いていない。
公園にちらっと行ったら遊具にデンジャーのテープで立ち入り禁止になっていたり、入り口から封鎖されていたり。
スーパーで買いだめして家に引き込もる日々。
他人と同じエレベーターには乗れない。
ちなみにスーパーからお肉が消えました。。はしごして買った日も。
ドラッグストアに行くと入り口が限定されて、警備員の横を通らないと入店出来ないようになっている。そして警備員から直接、必ず手にアルコールが吹きかけられる。（現在はスーパーも手洗いをしてからしか入店出来ない）
マスク文化のない海外で、マスクする人の方が多くなって、みんなゴム手袋をして買い物している。
他人と2メートルの間隔を空けて歩かないといけない。
そんな中、３月２４日、うわさが本当なった。
「（少なくとも）５月１日まで保育園、幼稚園含める全ての公立、私立の学校を閉鎖する」
パパ、もはや全く仕事になりません。
２週間近く家族４人でずっと家の中に居て、限界でした。
遊びたい、動きたいざかりの２人、外は雪が積もりまだマイナスの日々・・・。
行く場所はどこにもない、ましてや子供を外出させるなんて、、という雰囲気。
ゴーストタウンで、家に引きこもり友人にも会えない。レストランもないし、そもそも外に出てはいけないし、朝、昼、晩、３食毎日家族に食事を作る。外は雪。去年の１１月から引き込もりがちな生活。（マイナス２０度の冬を乗り越えた所だった）
そこから２日で成田行きのチケット買って、３日後には２歳児と４歳児を抱え空を飛んでいました。笑
初めて１人で子供２人連れて１３時間３０のフライト。
カナダ戻れるかな。戻れるといいな。
そうして日本に帰ってきたら、
外が温かくて、桜が奇麗でした。
マスクをしていれば、外に出てもよかった。
スーパーのお刺身がおいしかった。
カナダは行政からの全ての対応が一瞬でした。
国民はみんな従っていた。
誰も外に出ていない。
今後日本はどうなっていくのでしょうね。
みなさまご自愛下さい。
à bientôt...
明けましておめでとうございます
Bonjour! Hi!
明けましておめでとうございます。
本年もどうぞ宜しくお願い致します！
なかなか更新できなくなってしまいました。
が、とりあえず
年末年始、色んなことがありました。
今日は
クリスマス！
の思い出です。
人生の中で最も幸せな時期だったと言っても過言ではないくらい楽しい時期でした。
沢山の人の優しさに触れました。
なんと我が家、パーティー四連続でした。笑
遡ること12月
23rd in my place with québécoi and Italian couple🇨🇦🇮🇹
我が家に、主人の職場のイタリア人のお友達とその恋人（カナダ人）をご招待して小さなフェット（フランス語でパーティーのこと）を。
日本食が食べたい！とのことで、私はお好み焼きと唐揚げを準備。その他にもおつまみのナチョスや味噌マヨネーズディップ、デザートにブッシュドノエル（これはもちろん購入。笑）などなどを準備。
ランチだっけど、各々飲みたいお酒を飲んで、自由に遊びまわる子供と盛り上がりました！
キッズは我が家に来客が初めてだったのでテンション上がる上がる。
途中で彼女さんの次の仕事が決まったと連絡があり、またfélicitations!で盛り上がる。
おめでとうございます。
24th with Chinese and French family🇨🇳🇫🇷🇨🇦
ママ友のチャイナのお友達とフランス人の旦那さんのお家にご招待される。
二人の子供はうちと歳が近いので
4歳×2
2歳
1歳
のキッズで盛り上がる盛り上がる。
おもてなしに感動しました。
そもそもお家に屋外プール、見たこともないサイズのトランポリン 、広いお庭があり、お家もとっても美しい内装に、終始感動しっぱなし、の私。
お料理も基本的にパパさんが準備してくれていて、生牡蠣、サーモンの前菜、ファアグラのカナッペ←美味しすぎた 2時間調理してくれたお野菜とチキン、ケーキにワインとなんだからもう、幸せの極みのパーティーでございました。
娘たちが意気投合してからの盛り上がりがすごくて最後はダンスパーティー化。笑
ディズニーの音楽（主にFROZEN）で盛り上がる。アラジンの曲では二人で肩を寄せ合い、抱き合い見つめあってうっとり。面白すぎました。笑
なんと娘と息子にレゴブロック、木の電車のおもちゃをプレゼントして頂いてしまいました！
こちらは大したもの準備しておらず、恥ずかしい！
お誕生日の時にお返ししようと思います。
25th with Canadian(Vietnam) biggg family🇨🇦🇻🇳
この日はまたご招待頂き、主人の職場のベトナム人女性のご家族（！）団欒のクリスマスパーティーへ。
総勢20人ほどで一軒家で6時間ほどパーティーでした。
毎年、家族ごとに交代でパーティーの準備をするそうで
今年はうちの番だから遠慮しないでね！
ととても優しいお言葉を頂き。。
おおおばあちゃまがほぼ準備してくれたというベトナムクリスマス料理を堪能しました。
お、美味しすぎる。
りんごに海老が刺さってるよー。
子供の事も忘れてひたすら食べる。←こら
最後はやっぱりブッシュドノエルでした。
な、な、な、なんとこの日も
娘と息子にプレゼント。
家族同士でクリスマスツリーの下でプレゼントの交換をします。
娘 着せ替え人形セット（沢山のドレス）
息子 木の機関車、飛行機組み立ておもちゃ
頂きました。ありがとうございます。
目を輝かせて包装をびりびりにする2人
←ちょっと！
を尻目に
「これは一つ目だから。うふふ」
え？聞き間違いですか？？
本当に第二弾がありました。えええ！
「子供は飽きるから間を持たせないといけないでしょ？（ウインク）」
娘 お絵かきセット
息子 ミニカーセット
「はい、これはきままマミーに」
えええ！！！
わ、わ、わたしにもありました。泣 泣
香水入れ。素敵。。
なんか娘たちがチョコとかも頂いていたけど、びっくりしすぎて頭がぼーっとしてあんまり記憶がありません。←人もたくさんいて、酔っていたのかしら？笑
‥そういえば、夫にはプレゼントなかったな、今書きながら気付きました。笑
子供っていいですね。
26th with Japanese 🇯🇵party🍕
最終日に日本人コミニュニティでの集まりがありました。
久しぶりの日本語に戸惑う。笑
話し出すと色々聞けて、やっぱり日本語いいな、って思いました。。
私たちはまだまだモントリオール歴が大変浅いので（まだたったの2ヶ月！驚）皆様に色々教えて頂き、感謝です。
総じまして、こんなにこんなに他人からgiveの心を貰うことって無い！！！かったので、心の底から感動しながら、心底楽しいクリスマスでした。。文字通り、毎日キラキラして眩しすぎました。
人生で最も楽しい瞬間に間違いなく殿堂入りです。
移民の国だからこそ、その辺の道端で極端に冷たくされる（こちらが）こともないし、色んな国の文化を見れるのが楽しい。
モントリオールが好きすぎて、暮らしやすすぎて、人が優しすぎて、外食はとても高いけれど、家族と一緒に居れて最高に楽しい日々（もある。笑）！
私的にはもう、最高。これしかありません。（きっと永住じゃないという所がポイント）神様ありがとうございます。
家庭もお店もどこもかしこもクリスマスツリーやデコレーションで飾られるし、友達の間ではプレゼントの交換をしたり。。
優しさや、素敵が溢れるクリスマスの時期が大好きになった出来事でした。
À bientôt!
薄切り肉買えます
Bonjour! Hi!
こんにちは！！
奥さん聞いてください。
モントリオールのスーパーでは薄切り肉が買えません。
色々探しましたが、
こちらのお肉屋さんでしか買えなさそうです！
住所: 550 Rue de l'Église, Verdun QC H4G 2M4
グリーンライン Station de l'Eglise
ちょっと、これから忙しくなりそうなので、駆け込み的な感じでとりえず買って来ました！
店内は普通のお肉屋さんですので、ハムやソーセージ、色々なお肉が売られています。
お店の方は
SHABUSHABU
BUTABARA
の日本語が通じました。
イチ？
と聞かれ１Kgのことでした。
アリガトウ！
と言われました。
豚バラは特別に頼めばショーケースに入ってるものより、
薄いものがあるそうです。
これで、豚汁とか作れるわーん。
ラム肉もおいしそうだったので買って来ました♡
こういう感じですぐ冷凍しておきました＾＾
薄切り肉が手に入ったので、無性にお好み焼きが食べたくなって
今夜のご飯は、そうしました。
が、６ドルちょっとでお好み焼き粉を買って、
１０ドルくらいで大きめの冷凍のイカを買って、
お肉屋さんでは４４ドル支払って、
、、、、
別にそんなにお金かけてわざわざお好み焼き作らなくていいよね？？泣
と、私は思ってしまう訳です。
せっかくカナダにいるんだから、もっとカナダ文化を体験したなーーー。。
毎日韓国スーパー巡りをして、日本食材を買いに行くのは
・・・うーーーん。
オーブン料理、習いたいです！！
という訳で、薄切り肉の買える場所のご紹介でした＾＾
Bonne soirée !
引越し
Bonjour! Hi!
とりあえず、、
引越しました！（わーぱちぱち）
モントリオールに来て48日目にして二件目のお家です。
おめでとう私。
色々あって、
Wi-Fiが無くて、ブログが書けません。
12月です。
予定が目白押しです。
・チョコレート専門店でお茶会
・日本人コミュニティの忘年会
・主人の職場のディナーパーティー
・私の新しい生活がスタート
・子供達のパジャマパーティー（学校で昼間だけど）
・クリスマス本番はお友達のお家でクリスマスパーティー（本当にありがたい）
そして、、
・年末年始、オーランドへ！！！
目白押しです。
家族全員健康に、すべてのイベントをこなせるか、結末やいかに！！です。
Wi-Fiがない理由は、、
引越し当日にもちろん！インターネット業者の依頼をしていたのですが
なんとカナダの適当なリノベーションのせいで
うちの部屋からマンションのメインサーバーにアクセスする箱がキッチンのシンクの壁の中に埋め込まれてしまったのです。←おーーい！！
インターネット業者のいかつい黒人お兄さんが部屋の中をうろうろうろうろ。
一向に工事する場所が見つけられません。
マンション管理会社に連絡すると、
キッチンの中に埋め込まれていた事が発覚。
「明日穴あけに行くね！」
と言われ。
次の日、マンションの工事担当のおじちゃんが穴あけに来ましたよ。
ついでに玄関のクローゼットのドアも壊れていたので修理頼みました。←その他にもリノベーションの不備が色々あります。笑える程度だけど。（戸棚の開き方が絶対これ左右反対でしょ、ってツッコミたくなる適当な感じで付けられていたり。）
慣れた手つきでシンクの下の壁に穴をどどどど！！と、開けて帰って行きました。←どんなやねん
フレンチオンリーのおじちゃんだったので
"Merci! Bonne journée! "
(Thank you! Have a good day!)
って最後に言ったらすごい笑顔で
フランス語うまいね！！！
って言われて、絶対フランス語勉強しようって思いました。笑
穴は空いたけど、工事の予約をしてまた来るのを待って、、でまだWi-Fi環境が整いません。
ネットがないと干からびそうな私。
寂しいじゃないですか。
ちなみに（子供たちに必須な）テレビもセットです。
ところが、前の家では物音を立てられなかったのでおもちゃで遊べませんでしたが、
日本からの荷物もついに届いて
2人仲良く遊んでいます♡
キッチンセットでおままごと
木製の電車BRIO（手から滑って落としただけでcrazy jijiに我が家の床をガンガン殴られていたので、おもちゃは閉まっていました）
お人形遊び
音楽に合わせて思いっきりダンスしたり
お部屋の中でサッカーボール蹴ったり。
これぞ健康な子供です、、、！！！！泣
よかったよかった。
たくさん我慢させちゃっていて、ごめんね。。
早くネットも繋がって、もう既に登録したDisney plus ＋ たくさん鑑賞したいです♡
（日本ではまだリリースされていないDisneyの映画見放題アプリです）
TOY STORY とFROZEN見たいです。。
私は子供が生まれてからどっぷりディズニーにはまりました。自分の幼少期にはほぼ見た事がなかったのですが。30歳を超えて、プリンセス♡にときめいています。あはは
娘とFrozen II見に行った話も書きたいわ。。
À bientôt !
【移動アプリ】メトロが止まった
Bonjour! Hi!
お友達の家に行った帰り。
オレンジラインのメトロの中で電車が止まるトラブルが発生しました。（大変困惑）
車内放送はフランス語のみ。泣
何度か拾える単語だけ拾ったけど、こういう時フランス語できないと困る！！
14時過ぎに止まって、機械の故障で次に動くのは14時55分頃。
数字苦手なのですごい集中しないと拾えないー！泣
居たのはローリエ駅なんだけど、アプリで調べても近くに
メトロの代わりに乗れるはずのバスが通ってる気配なし！
周りの様子を伺いつつ30分弱待ったところで、20分ほどさらに遅れると放送が。
おとなしく座ってたら１時間ロスじゃないですか。
もう、待てないですー！泣
という訳でマイナス1度の中、競歩で30分ほど歩いてグリーンラインのある駅まで歩きました！（３kmです）
メトロのマークが見えた時ほっとしました。。
（※写真はイメージです☆実際は痛いくらいの風が吹き荒れるマイナス１度）
タクシー使わずに節約した自分にご褒美のホットコーヒーを買ってあげました。←幾分節約になっていない
今日はこれから娘のバレエレッスンがあるのに、遅刻しそうで悲しいです。←コーヒーを買ってる場合ではない
モントリオールの移動の際、よく使われているらくちんアプリのご紹介です。
Google Mapよりお勧めです。
Transit
開くとGoogle Mapと同じ感じのMAPが出てきて
自分の現在地が丸ピンで現れます。
"Where to go?” 「どこ行きたいの？」
の中に住所や駅の名前を入れると、
（もしくは地図上で行先にピンを差すだけでもOK）
自転車やメトロ、バスを組み合わせた一番早い方法を探してくれます。
候補も何種類か出てくるので、考えて行き方を選べます＾＾
日本にもこれあればいいのに！
これさえあれば、どんなに方向音痴の人でも自信をもってどこにでも遊びに行けます！！
（私のことです）
ちなみに今朝、夫が
「富士山」
みたいな感じで行き先を日本語で入れて、
行き方が表示されたのを見て目の玉が飛び出ました。
日本語で入れてもいけるみたいです。汗
バレエは滑りこみセーフでした！
よかったです♡
À demain!
♡娘４歳♡
Boun jour! Hi!
娘が４歳のお誕生日を迎えました！
モントリオールでは日本より１４時間分 過去を生きているので、
カナダ時間の前日から、家族やママ友からお祝いメッセージが。
嬉しかったな。
３歳から４歳で、最も成長してくれたこと
それは・・・
思いやり の心
でした。
୨♥୧ 譲れるようになった
特に弟におもちゃを譲れるようになった！
今まではこれが一番の課題で、どれだけ言い聞かせても出来なかった。
年齢のため「譲る」ということが一切出来なかった。
０歳の赤ちゃんに泣きやめ、と言うような感じ。
少し前から、涙をこらえたり、（全身で拗ねたりしながらの時もあるけど）
ぐーっとこらえて我慢しておもちゃを譲ってる。
「いいよいいよ」と素直に渡すこともあります。
前も書いたけど、カナダに来てからは「シェア」することの喜びを知った感じ。
୨♥୧ 待てるようになった
赤ちゃんの時から後追いがひどかったけど（夕飯の支度でキッチンにいると
戻るまでガードにしがみついて全力で泣いていた）、
外出先などで、ちょっとここに居てね？と言って少し離れても
じっとそこでおとなしく待っていてくれるようになりました。
海外では危ないからほとんどやりませんが。
レジでオーダーしなければならない時など
ちょっとした時に、かなり助かります。
୨♥୧ 他人の心配（より気持ちを理解してくれる）をしてくれるようになった
私が咳き込んだら「大丈夫？」と気遣って聞いてくれる。
バスからベビーカーを下すとき、頼んでいないのに（頼んだこともないのに）
自ら下の車輪を持って下すのを手伝ってくれようとする。
危ないからいいよ、と慌てて言うと「いいよいいよ！」と返ってきて
じーーーん。
彼女が何か失敗したと思った時
「あぁ、ごめんごめん！」
「ママ、ごめんね？」
と咄嗟に出てくる。
咄嗟に謝るのって、すごい事だと思う！
୨♥୧ 面白いと感じたら、爆笑するように
冗談を言った時にけらけら、呼吸が難しくなるほど笑います。
先日 FROZEN Ⅱを見に行った時も、劇場でけらけら それはもうとても楽しそうに笑っていました！
例えば滑って転んだり、弾き飛ばされたりするのが面白いみたい。
この１年は ほ！ん！と！う！に！！！
成長してくれた１年でした。
もうイヤイヤは微塵もないとはっきり言えます。
そんな日も来るんだねぇ。
私からのプレゼント（出資者パパ）はこちら
エルサのお人形は夜のお楽しみなんだけど、
黒いキラキラワンピース
スウェードのピンクのワンピース
です！
朝目覚めるとプレゼントが！
「ハッピーバースデイ♡」と起こすと
にっこり笑ってすぐにリビングへ
ユニコーンをみつけ、ぎゅーーうっと抱きしめていました！笑
朝の気分でどちらかを選んでもらって
いつもより少しだけ可愛くして学校へ・・・♡
彼女のチョイスはこちらでした。
そして小さなマフィンを持って学校へ・・・
少しだけお祝いしてもらえるそうです＾＾
インターに居た時は、バースデーの準備は親は結構大変だった。。
夜のお祝いについてはまた次回～♡
Bon anniversaire à ma petite princesse!!
